当从“文件”(File) 菜单选取“保存”(Save)，以在“族表”中保存类属零件及其特征和尺寸时，系统会创建或更新一个外部类属的 modelname.ptd 文件。此时，modelname.ptd 文件含有的“族表”信息与内部保存的相同 (在零件数据库中)。

使用任何文本编辑器在操作系统级编辑 .ptd 文件，即可在 Creo Parametric 外编辑“族表”。对 .ptd 文件进行的任何修改不会自动复制到 Creo Parametric 内的“族表”中。例如，如果在 .ptd 文件编辑过程中删除了某个实例，以后在 Creo Parametric 中检索该模型时，系统将检测到该表丢失一个条目，并询问是否希望对 Creo Parametric 中的“族表”进行同样的修改。

在 Creo Parametric 中使用包含“族表”的零件时，也可以在 Creo Parametric 之外的不同窗口中编辑 modelname.ptd 文件。在这种情况下，如果外部文件在当前目录中，选取“文件”(File) 菜单的“保存”(Save) 保存零件，那么内部存储的“族表”优先于外部的 modelname.ptd 文件。

当检索一个包含“族表”的零件时，如果 modelname.ptd 文件在当前目录中，那么外部文件优先于内部存储的表。

默认情况下，Creo Parametric 不再读写 .ptd 文件。此时可以用配置文件选项 read_famtab_file_on_retrieve 来选取是否让 Creo Parametric 读写 .ptd 文件。